《猜火车》Trainspotting.1996.MiniSD.HR-HDTV.720P.1080P

Torrace话语:

看完《猜火车》的可以分为两派,一派认为它低俗无趣,宣扬毒品;另一派认为真实反映了青少年的精神状态,为之喝彩。
但令真正的点睛之笔在结尾“Renton携款卷逃”,你可以以反社会的方式消极对待生活,以此来嘲讽这个不怎么美好的世界;但最终即便你离开了,这社会仍然不会有任何改变,倒不如融入这个社会但不随波逐流,在适当的机会改变世界!

 

 

Θ英文片名 Trainspotting
Θ中文片名 猜火车
Θ导  演 丹尼·鲍尔 Danny Boyle
Θ编  剧 埃文·威尔什 Irvine Welsh – (novel)
      约翰·霍奇 John Hodge – (screenplay)
Θ主  演 伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor …. Renton
      凯文·麦克基德 Kevin McKidd …. Tommy
      凯莉·麦克唐纳 Kelly Macdonald …. Diane
      约翰·李·米勒 Jonny Lee Miller …. Sick Boy
      艾文·布莱纳 Ewen Bremner …. Spud
      罗伯特·卡莱尔 Robert Carlyle …. Begbie
      彼得·穆兰 Peter Mullan …. Swanney
      詹姆斯·卡沙莫 James Cosmo …. Mr. Renton
      …………   
Θ年  代 1996
Θ国  家 英国
ΘMtime评分 8.4
ΘMtime链接 http://movie.mtime.com/10310
Θ片  长 94 min
Θ类  型 剧情/犯罪/喜剧

Θ片  源 Blu-Ray
Θ视频格式 mkv
Θ视频编码 x264
Θ音  轨 英语
Θ字  幕 简/繁/英(MiniSD & 720p & 1080p)
      简英双语(HR-HDTV)

 

简介

本片根据欧文·威尔士(Irvine Welsh)的同名小说改编

苏格兰爱丁堡,雷登(伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor 饰)、土豆(艾文·布莱纳 Ewen Bremner 饰)和病仔(约翰尼·李·米勒 Jonny Lee Miller 饰)三个青年过着混沌糜烂的生活,他们吸毒、滥交、诈骗无所不作,而在如此肆无忌惮挥霍青春的过程中,毒品成为一切万恶之源。雷登对之亦爱亦恨,试图戒毒却最终重蹈覆辙。在一次纵情狂欢后,他们三个不知谁和少女爱丽森(Susan Vidler 饰)所生的婴儿死去。以此为开端,噩梦真正降临。土豆抢劫时锒铛入狱,雷登吸食毒品过量被送往医院抢救,后被强制戒毒。恐怖的幻觉和心底生气的恐惧迫使他不得不和毒品一刀两断。看似美好的新生活,但往日狐朋狗友贝格比(罗伯特·卡莱尔 Robert Carlyle 饰)等找上门来,再度给他带来无限的烦恼……

 

 

获奖记录

本片共获奖1次,提名3次

奥斯卡金像奖(1997;第69届) 提名:1
提名
·奥斯卡奖-最佳改编剧本 约翰·霍奇 John Hodge

英国电影和电视艺术学院奖(1996;第49届) 获奖:1 提名:1
获奖
·电影奖-最佳剧本-改编 约翰·霍奇 John Hodge
提名
·亚历山大·柯达奖最佳英国电影 丹尼·鲍尔 Danny Boyle 安德鲁·迈克唐纳 Andrew Macdonald

 

 

花絮

◆该片在美国上映时前20分钟被重新配音,以便观众能听懂那浓重的苏格兰口音。

◆为了改编成电影原著小说中的许多人物和情节都被删减了。

◆片中有很多镜头都跟披头士乐队有关,其中当四个好朋友看火车经过时,他们的姿势跟披头士乐队在专辑《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》封底照片上的姿势一样。他们穿过马路走进旅馆的场景是对《Abbey Road》这张专辑封面的模仿。

◆约翰尼·李·米勒扮演的角色Sick Boy是个007迷,而米勒是伯纳德·李的孙子,伯纳德·李在007系列电影中扮演M博士直到1979年。

◆影片开始追赶那对情侣的商店保安是本片的编剧之一约翰·霍奇。原著小说作者埃文·威尔斯(Irvine Welsh)演了一个买给主角们鸦片的毒品贩子。

◆在厕所中游泳那场戏参考了托马斯·品钦的1973年的小说《万有引力之虹》。

◆为了演好皮包骨头、吸海洛因成瘾的Renton,伊万·麦奎格给自己列了一个不含酒精和奶制品的减肥食谱。用了2个月他就达到了导演的要求。

 

 

幕后制作

 本片堪称电影奇葩,从内容到形式,从表演到导演都散发出新新人类叛逆气质。《魔鬼一族》(Shallow Grave)的英国新锐导演丹尼·博伊尔采用极其狂放的手法,将低下阶层的愤怒青年塑造得栩栩如生,而且不失幽默趣味。饰演瑞登的伊万·麦奎格凭本片一举成名。影片的故事其实并不出色,但对毒瘾发作时的视觉再现堪称一绝。

 《猜火车》又名《迷幻列车》,仅用了49天就拍摄完成,是一部成本为250万美金的小制作影片。本片描述了苏格兰爱丁堡一群吸毒青年垃圾式的生活现状,其冷静的喻讽口吻,真实的叙述态度,贯穿始终的黑色幽默感及充满现代感的声画处理使之成为另类影片中的经典。影片对吸食海洛因而产生的快感进行了极为细致的描述,同时片中所充斥的堕落情绪及所表现出的价值观和自我意识引起了社会的极大关注和争论,因而影片一出炉便成为舆论的焦点。“猜火车”本是一种游戏,指无所事事的人在火车经过的地方,即兴打赌猜测下一班火车经过的时刻和目的地,借此打发时间。影片以此为名意义深远,当火车狂啸过站时,不知要将主人公们的命运载往何方。影片呈现给观众的是苏格兰爱丁堡文化的一个最真实的面貌,青少年们或许会在其中获得共鸣,并能从中确定自己存在的位置。影片所反映的社会现实,以及它所流露出的冷漠、无政府状态、非主流群落对主流社会的抵制与反抗,给了在常态社会中生活的人们极强的冲击。

 电影在英国、美国等地放映时引起不少的争辩。美国参议员Bob Dole在1996年的美国总统大选期间,谴责该片损害道德而且鼓励了滥用药物,有趣的是他也承认他从未看过该片。然而在加拿大,警方则是自掏腰包买了许多电影票分发给青少年,他们认为青少年会将该片视为反毒的教材。其实在这些争论之外,该片被视为一部相当创新与令人印象深刻的电影,在该年度的奥斯卡电影奖项中获得了最佳改编剧本的提名。

 

 

精彩台词

Mark "Rent-boy" Renton: We would have injected vitamin C if only they had made it illegal!
马克:如果他们把这个也列为毒品我们就只能注射维他命C了!


Mark "Rent-boy" Renton: (narrating) Choose Life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big television, choose washing machines, cars, compact disc players and electrical tin openers. Choose good health, low cholesterol, and dental insurance. Choose fixed interest mortgage repayments. Choose a starter home. Choose your friends. Choose leisurewear and matching luggage. Choose a three-piece suite on hire purchase in a range of fucking fabrics. Choose DIY and wondering who the fuck you are on a Sunday morning. Choose sitting on that couch watching mind-numbing, spirit-crushing game shows, stuffing fucking junk food into your mouth. Choose rotting away at the end of it all, pishing your last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, fucked up brats you spawned to replace yourself. Choose your future. Choose life… But why would I want to do a thing like that? I chose not to choose life. I chose somethin' else. And the reasons? There are no reasons. Who needs reasons when you've got heroin?
Renton:选择生活,选择工作,选择职业,选择家庭。选择一个他妈的大电视。选择洗衣机,汽车,雷射唱机,电动开罐机。选择健康,低卡里路,低糖。选择固定利率房贷。选择起点,选择朋友,选择运动服和皮箱。选择一套他妈的三件套西装……选择DIY,在星期天早上,他妈的搞不清自己是谁。选择在沙发上看无聊透顶的节目,往口里塞垃圾食物。选择腐朽至死,只剩下由你精子造出取代你的自私小鬼。选择你的未来,你的生活。但我干嘛要这么做?我选择不要生活,我选择其他。理由?没有理由。只要有海洛因,还要什么理由?

 

 

 

 

 



分享到: