《喜宴》The Wedding Banquet.1993.MiniSD.720P.1080P.李安家庭三部曲

Torrace话语:
外国人:我原以为中国人都是内向的数学天才。
李安:你正见识到五千年性压抑(sexual-repression)的结果

参加过几场喜宴,但那场典型的中国式喜宴,还是让我惊叹,疯狂、混乱、荒诞,名义上是热闹,但最终谁也于任何人都无益,只是落得让人心生厌烦。

 

 

Θ英文片名 The Wedding Banquet
Θ中文片名 喜宴
Θ导  演 李安 Ang Lee
Θ编  剧 李安 Ang Lee
      冯光远 Neil Peng
      詹姆士·沙姆斯 James Schamus
Θ主  演 赵文瑄 Winston Chao …. Wai-Tung Gao
      金素梅 May Chin …. Wei-Wei
      归亚蕾 Ah Lei Gua …. Mrs. Gao
      米切尔·利希藤斯坦 Mitchell Lichtenst …. Simon
      詹妮弗·林 Jennifer Lin …. Guest
      郎雄 Xiong Lang …. Mr. Gao
      …………   
Θ年  代 1993
Θ国  家 中国台湾
ΘMtime评分 8.4
ΘMtime链接 http://movie.mtime.com/12190
Θ片  长 106 min
Θ类  型 爱情/剧情/喜剧

Θ片  源 Blu-Ray
Θ视频格式 mkv
Θ视频编码 x264
Θ音  轨 国语
Θ字  幕 简/繁(MiniSD
      

 

简介

  伟同(赵文瑄)是事业有成的男同志,与男友赛门(Mitchell Lichtenstein)在美国过着幸福的同居日子,烦恼来自要用各种招数应对远在台北的父(郎雄)母(归亚蕾)的一次次逼婚。伟同被逼以“乖乖仔”形象修书一封声称会在美国结婚,没料父母想亲眼见证。无奈,他只得拉上来自上海的不得志的女艺术家葳葳(金素梅)“假婚”,想逃过一劫。
  父母对葳葳相当满意,却对伟同的草率态度不满,为让父母满意尽快返回台北…..

 

 

获奖记录

本片共获奖6次,提名3次

奥斯卡金像奖(1994;第66届) 提名:1
提名
·奥斯卡奖-最佳外语片 李安 Ang Lee

柏林国际电影节(1993;第43届) 获奖:1
获奖
·金熊奖 李安 Ang Lee

美国金球奖(1994;第51届) 提名:1
提名
·电影类-最佳外语片

台湾电影金马奖(1993;第30届) 获奖:5 提名:1
获奖
·金马奖-最佳影片 李安 Ang Lee
·金马奖-最佳男配角奖 郎雄 Xiong Lang
·金马奖-最佳女配角奖 归亚蕾 Ah Lei Gua
·金马奖-最佳导演奖 李安 Ang Lee
·金马奖-最佳原创剧本 李安 Ang Lee 冯光远 Neil Peng
提名
·金马奖-最佳剪辑奖 李安 Ang Lee

 

 

花絮

◆出现在喜宴的众多客人中也包括导演李安。

◆李安是本片拍摄6年前写的剧本,本片拍摄的前一年——1992年,李安导演了他的第一部电影《推手》。

◆影片前半部的剧情来自李安好朋友Neil Peng的亲身经历,他也参与了本片编剧。

◆徐立功回忆,《喜宴》获得金熊奖后摆庆功宴,当天李安一看到桌子上的鱼翅汤就哭了起来,后来徐立功到厕所悄悄问他才知道,那碗鱼翅,让他想到美国家里的太太和孩子,在他从事电影工作奋斗过程中,家里过得很苦,现在他得到了荣耀,有人请他吃鱼翅,这是妻儿多年吃不到的,他很希望家人能够跟他一起分享这碗珍贵的鱼翅。

 

 

幕后制作

《推手》的成功,使台湾中影公司对李安更加有信心,决定投拍题材比较敏感的《喜宴》,仍旧由库德玛西恩公司再度合作制片。这部关于同性恋的影片的基本素材来自李安身边的一个真实故事,李安并没有本着猎奇的态度拍摄这样一个当时还很敏感的题材,而是强调一个家庭——一个“正常”的家庭面对这个问题的多向度反应。在这里,同性恋固然是一个特殊的题材领域,但李安成功地把它拉回到普通生活之中,放到家庭这个社会基本单位中加以考验,得出最为现实也最有人情味的试验结果。父亲形象又一次出现在这部影片之中,作为家庭最权威的代表,成了李安影片的一个标志。影片上映后获得更为盛大的成功,曾成为 93年全球回报率最高电影,在欧美大受欢迎。不仅获得第三十届台湾金马奖最佳作品、导演、编剧奖以及观众投票最优秀作品奖,而且还获得柏林电影节金熊奖、第十六届亚洲人、美洲人国际电影节最佳编辑奖,李安也一跃成为世界知名导演。

 

 

精彩台词

Wai-Tung Gao: I don't know, we should have moved you out.
高国伟:我不知道,也许一开始就应该让你搬出去。

Simon: I'll survive.
西蒙:我会坚持下去的。

Wai-Tung Gao: Not if Wei Wei keeps cooking.
高国伟:除非玮玮不做菜。

 

 

 

 

 



分享到:

发表评论

昵称

沙发空缺中,还不快抢~