《哈尔的移动城堡》ハウルの動く城.2004.MiniSD.HR-HDTV.720P.1080P

Torrace话语:
和宫崎骏的作品《千与千寻》、《龙猫》完全不同的画风和主题风格,让人耳目一新。
但也许是限于篇幅很多细节没有交代,也许是没看过原著,第一感觉是晦涩难懂,但在看完影评,才发现这是宫崎骏内涵最丰富的作品。

 

 

Θ日文片名 ハウルの動く城
Θ英文片名 Howl's Moving Castle
Θ中文片名 哈尔的移动城堡
Θ导  演 宫崎骏 Hayao Miyazaki
Θ编  剧 宫崎骏 Hayao Miyazaki – (screenplay)
      Diana Wynne Jones – (novel Howl's Moving Castle) (as Daiana Win Jônzu)
Θ主  演 倍赏千惠子 Baishou Chieko …. Sofî (voice)
      木村拓哉 Takuya Kimura …. Hauru (voice)
      美轮明宏 Akihiro Miwa …. Arechi no Majo (voice)
      我修院达也 Tatsuya Gashûin …. Karushifâ (voice)
      神木隆之介 Ryunosuke Kamiki …. Marukuru (voice)
      伊崎充则 Mitsunori Isaki …. Koshô (voice)
Θ年  代 2004
Θ国  家 日本
ΘMtime评分 8.4
ΘMtime链接  http://movie.mtime.com/16909
Θ片  长 119 min
Θ类  型 动画/冒险/家庭

Θ片  源 Blu-Ray
Θ视频格式 mkv
Θ视频编码 x264
Θ音  轨 日语 / 普通话 / 英语 / 粤语(MiniSD)
      日语 / 普通话 /粤语(HR-HDTV)
Θ字  幕 简/繁(MiniSD)
      简(HR-HDTV & 720p & 1080p)

 

简介

这是一个魔法与科学同在的世界。在一个正面临战争的国家里,住着一名相貌平凡但心灵手巧的18岁少女索菲,她在死去父亲所留下的帽子店里工作。一天,索菲在街上偶遇一个美貌的青年,他正是恶名远扬的魔法师哈尔,而索菲爱上了他。当晚,荒地的魔女突然来到索菲家,对她下了诅咒把她变成了90岁的老婆婆。索菲离开了家,机缘巧合之下进入了哈尔的移动城堡,在那里充当勤杂工。通过与哈尔的朝夕相处,索菲渐渐了解到这个魔法师不为人知的内心世界,而哈尔也在索菲的影响下开始改变。战火终于蔓延开了….

 

 

获奖记录

本片共获奖1次,提名7次

奥斯卡金像奖(2006;第78届) 提名:1
提名
·奥斯卡奖-最佳动画长片 宫崎骏 Hayao Miyazaki

威尼斯电影节(2004;第61届) 获奖:1 提名:1
获奖
·金奥赛拉奖-杰出技术贡献奖
提名
·金狮奖 宫崎骏 Hayao Miyazaki

香港电影金像奖(2006;第25届) 提名:1
提名
·金像奖-最佳亚洲电影 宫崎骏 Hayao Miyazaki

 

 

 

幕后制作

本片改编自英国儿童文学作家Diana Wynne Jones的小说《魔法师哈尔与火之恶魔》,描绘了一个美丽的爱情故事。片中的女主人公因为受到诅咒而失去了青春的容貌,但依然坚强地生活,这令她赢得了所倾慕之人的爱情,而在情感的互动中,男主人公也克服了内心的怯懦和虚荣,勇敢地去面对责任和人生。同时,本片还把爱情故事设定在战火纷飞的背景之下,使之更为壮阔动人。影片画面细腻,配乐优美,配音演员的表演也十分出色,是一部制作精良的动画电影。本片又叫好又叫座,在本国与国际上广获赞誉,在日本的票房成绩也超越了宫崎骏的前一部作品高达196亿日元。

尽管在制作之前两部影片的过程中承受了非常的痛苦,同时还伴随着即将退休的传闻,宫崎骏仍然返回绘图板前,开始了第二个文学改编作品的创作。这一次被选中的是戴安娜·维尼·琼斯的《哈尔的移动城堡》。同《幽灵公主》相似,该片也有一位遭到诅咒的主角,不过这次换成了平凡的女孩苏菲,她因女巫的诅咒变成了一位老太婆。同其他宫崎骏的作品一样,该片有着许许多多令人叹服的细节设计,但却是他的作品中对故事情节最不重视的一部,因此反响平平,而他本人也对这部电影的结局不太满意。

 

【宫崎骏自评本片】
“戴安娜·维尼·琼斯……我真是掉进她的陷阱里了。对女性读者来说,她的故事非常写实,但是戴安娜不太关心如何设置小说中的世界。在她的小说中,所有的男性都和她的丈夫相像,带着一点忧伤,安静地站在某处(笑)。而且书中的魔法也没任何规则可言……甚至有一点失控。不过我不打算在影片中解释魔法的规则,那样就成电子游戏了。所以影片对魔法的逻辑性未作任何解释,结果所有的人都一头雾水(笑)。

不知什么原因,看过《哈尔的移动城堡》的人有着非常极端的反应,要么真得很喜欢,要么就完全不能理解。这真是可怕的经验。自从《幽灵公主》以来,我已经身心俱疲了。在这条繁杂的路上,我觉得所能做的已经非常有限。幽灵公主、千寻、哈尔……我们打算调整方向,这也就是拍摄《悬崖上的金鱼姬》的原因。”

 

 

 

 

 



分享到: